En fotos: cómo es el sorprendente interior de la Estación Espacial Internacional.

Las imágenes fueron tomadas por un astronauta italiano, Paolo Nespoli y un fotógrafo estadounidense, Roland Miller y se recopilaron en un libro Crédito: Paolo Nespoli/NASA/ASI

El fotógrafo estadounidense Roland Miller y el ingeniero y astronauta italiano Paolo Nespoli se unieron para hacer un regis-tro fotográfico único y especta-cular. Ellos trabajaron juntos para mostrar al mundo en una serie de imágenes de cómo es el interior de la Estación Espacial Internacional (ISS, por sus siglas en inglés), y cómo se percibe el espacio y la Tierra desde allí.

El resultado se compiló en un libro llamado “Espacio Interior, una exploración visual de la Estación Espacial Internacional” que se presentó este mes, en el que se cumplen 20 años de la presencia humana en el citado laboratorio espacial. Miller y Nespoli estuvieron trabajando juntos por años para elaborar un documento visual que muestre la belleza que ofrece la tecnología astronáutica que permite la vida en el espacio.

Así registraron la Tierra desde las alturas, con asombrosas imágenes, pero también lo que se puede ver hacia dentro de la Estación Espacial, con algunas fotos tomadas, incluso, antes de que la ISS partiera desde la tierra. “Si te pararas dentro de la nave y miraras su interior, así sería como la verías”, señaló Miller al hablar de su trabajo fotográfico, en una entrevista al sitio estadounidense de arte, diseño y cultura visual Colossal.

La ISS con el transbordador Endeavour en una de sus plataformas y al fondo el horizonte de la Tierra Crédito: Roland Miller y Paolo Nespoli/NASA/ASI.

Uno de los pasillos de la Estación Espacial, cuando estaba en construcción en las instalaciones de la NASA en Alabama. Credito: Roland Miller y Paolo Nespoli NASA/ASI.

El libro de fotografías registra cada detalle de lo que significa vivir en orbita, a una distancia de 360 kilómetros de la superficie de la Tierra.

Las nubes sobre uno de los océanos desde la cupula de la ISS. Crédito: Roland Miller y Paolo Nespoli NASA/ASI.

Los astronautas tienen que aprender a trabajar y convivir en un ámbito remoto, confinado, lejano, sin gravedad y por varios meses.

Roland Miller nació en Chicago, enseñó fotografía en la universidad comunitaria Brevard de Cocoa, Florida, y comenzó allí a sacar fotos a los maravillosos aparatos espaciales de la NASA. Sus imágenes forman parte de colecciones permanentes del Museo de Fotografía Contemporánea de Chicago y la Colección de Arte de la NASA, de acuerdo a lo que informa la página de la señal Univisión.

Miller describió para Colossal la belleza que existe en el caos que él registró en la ISS, en comparación con lo que se muestra en los viajes espaciales de ficción: “Si mirás Star Trek (Viaje a las estrellas) la gente camina por pasillos espaciosos, prístinos, de paredes blancas con alfombras y lindas luces. Después mirás lo que es una nave espacial real, y ves ese pasillo con alambres y cables y computadoras colgando, y es simplemente loco, caótico, un desastre de cosas”.

“Creo que es realmente bueno mostrar que esto es lo que realmente parece, que esta es la realidad de los viajes espaciales en este momento”, concluyó..

La Estación Espacial Internacional fue lanzada el 20 de noviembre de 1998 y habitada por tripulación humana ininterrumpidamente desde el 2 de noviembre de 2000 Fuente: Archivo – Crédito: NASA.

Paolo Nespoli, en tanto, tomó mas de medo millón de fotos en las misiones en las que participo desde que fue seleccionado como Astronauta de la Agencia Espacial Europea en 2019.

/Fuente: Periódico LA NACION – LIFESTYLE -Astronomía – 29/11/2020

La mujer de los 500 gatos.

Pese a las quejas de los vecinos y los gastos crecientes, esta antigua funcionaria jubilada de 51 años ha acogido unos 480 gatos y 12 perros.


Una docena de gatos y perros se disputan la atención de Maryam al Balushi que distribuye golosinas sobre una cama en su casa de Mascate, la capital de Omán.

Con ayuda de su entorno y de sus abonados en la red social de Instagram, Maryam al Balushi, gasta unos 6.500 euros (unos 7.744 dolares) mensuales para alimentar, lavar y cuidar a sus protegidos, 17 de ellos ciegos.


Fuente: Periódico Ámbito
MUNDO 27 Noviembre 2020

El hombre…siempre victimario.

Era a mediados del siglo XIX y ella
poseía tal maravillosa belleza
que parecía no una joven de alcurnia,
era un ángel que había descendido
de los cielos para sentirse halagada.

Su nombre Felicitas, hija de Guerrero
siendo su madre Reizig Ruano,
descendiente de los Hamburgo
aquellos del Imperio Germánico,
de los que sus monstruosas tumbas
son objeto de visitas en la ciudad de Viena.

Felicitas fue casada obligada por su padre
con un amigo a sabiendas de aquel,
que ese hombre tenía cincuenta años
y ella solo dieciocho puros de inocencia,
solo lo motivaba que ese tal Alzaga
era inmensamente rico y esa unión,
le venía a la familia como anillo al dedo.

Con dolor Felicitas aceptó el mandato,
como castigo del cielo parió y perdió
a sus dos hijos varones el último,
al día siguiente de que muriera su padre.

Se convirtió así en una hermosa viuda
y dueña de una inmensa fortuna
con miles de hectáreas de tierras
en Buenos Aires todas ellas radicadas.

Resultaba una obviedad que rondaran
pretendientes cercando a la bella viuda,
uno de ellos de apellido Ocampo
de reconocida familia por su renombre
en la sociedad porteña de aquella época.

Felicitas solo mantenía con el
una relación a distancia y amistosa.

Una tarde paseando por uno de sus campos
“La postrera” una feroz tormenta la atemorizo,
de casualidad apareció un jinete que la tranquilizo
era un tal Saenz Valiente joven estanciero,
y Cupido apareció provocando el mutuo flechazo.

Así fue que anunciaron plenos de felicidad
su compromiso invitando a la celebración,
en la casa de descanso que los Guerrero
poseían en la suntuosa casona de Barracas.

El mismo día de su matrimonio Felicitas
salió y al volver supo que ya estaban los invitados,
subió rápido para cambiarse pero le avisaron
que el tal Ocampo quería conversar con ella,
y solo en privado unos minutos esperándola
en la recepción de la casona, ella dudo de ir
pero saludó a algunos invitados e inocente
se dirigió hacia Ocampo que estallo enardecido,
le pregunto con quien iba a contraer matrimonio
con el o con el arribista Samuel Saenz Valente.

Felicitas no dudo y con firmeza le dio su decisión,
viendo que Ocampo sacaba un arma trató de huir
pero recibió un disparo por la espalda el que produjo
una herida en su omoplato por lo cual agonizo,
muriendo en la madrugada después Ocampo se suicidó
a pesar que otros, dicen que familiares lo mataron.

Felicitas Guerrero sólo tenía veinticuatro años,
era la primera vez que realmente estaba enamorada,
por remordimientos sus padres desconsolados
mandaron a construir la Iglesia de Santa Felicitas
en el mismo lugar en que perdió su vida….

El adiós…

He tenido que alejarme de ella,
la respuesta que me dio sonó a soberbia,
algo que me dejó más que triste
fue sentirme defraudado sin entenderla.

Me dijo que no dejará de enviarle
los mensajes de cada día deseándole
buenos augurios para ese día junto
algún vídeo o frase para darle ánimo.

Ni con ella, ni con ninguna otra persona
siempre mi vida fue servir a los otros,
sin pedir nada a cambio ni las gracias.

No porque sea un santo con áurea incluida,
será quizás la forma en que fui criado
en donde me enseñaron a que la vida es un dar y recibir.

Así le respondí hoy, pareció no comprender
pero termine de leer la última hoja de un libro,
vivir sin rencores que destruyen es mi estilo.

Lo mío es solo contestar con el silencio

Desconcierto en Suecia: un resplandor purpura cubrió toda una ciudad…

Como el techo de un boliche o una instalación artística. El cielo de una localidad de Suecia se iluminó en un espectáculo de color que asombró y generó malestar a los vecinos. Desde hace unas noches, los residentes de la ciudad de Trelleborg duermen bajo una impresionante luz púrpura que tiene una curiosa explicación.

No se trata de un nuevo fenómeno de la naturaleza ni de una clase de aurora boreal, tampoco de un milagro ni de un presagio del mal. El explosivo morado es provocado por una granja de tomates ubicada a diez minutos del lugar. Allí se instaló un sistema de iluminación led de bajo consumo que, además de convertir el cielo en púrpura, ayuda a que los tomates crezcan durante más tiempo.

Sin embargo, ni a los habitantes de Trelleborg ni tampoco a los de Gislov, localidad vecina, les complace el nuevo brillo artificial de sus noches, ya que les molesta a la hora de dormir. Por el momento, se llegó a un acuerdo con la empresa para que las luces sean apagadas de 17 a 23 horas.


Un vocero de la compañía Alfred Pedersen & Son, propietaria de la granja, expresó a los medios locales: “Como primer paso, decidimos apagar todos los cultivos de tomates en las noches. Aunque será un retroceso para nosotros, no queremos enojar a la gente. Solo intentamos ahorrar electricidad y crecer”.

Fuente: Periódico La Nación – 27/11/20

Hallan organismos microscópicos y ADN en dibujos de Leonardo Da Vinci.

Mediante una técnica llamada Nanopore, una investigación científica reveló la presencia de vida microscópica y ADN en siete dibujos emblemáticos del artista renacentista, lo que permitirá determinar la autenticidad de sus obras, su trayecto histórico y preservación.

“Los dibujos de Leonardo fueron investigados con la tecnología de secuenciación de tercera generación (Nanopore) y también se llevaron a cabo análisis SEM para adquirir documentación fotográfica e inferir la naturaleza de los microobjetos removidos de la superficie de los dibujos”, se informa en el estudio citado por la agencia de noticias Télam.

Los investigadores indican que “los microbiomas generados por el Nanopore -muy específicos- pueden utilizarse como un “bioarchivo” de la historia de los dibujos, como una especie de huella dactilar para comparaciones actuales y futuras” de los mismos. También observaron las similitudes que podrían ser influenciadas por la ubicación geográfica (Roma o Turín), donde están guardados los dibujos, como indicador de la importancia “de las condiciones ambientales y de almacenamiento en los microbiomas específicos”.

Los microbiomas -comunidades de microorganismos que viven juntos en un hábitat particular- tienen el potencial de revelar historias inesperadas o de ayudar a detectar falsificaciones. En ese sentido, el artículo indica que “los científicos podrían desarrollar nuevos métodos no sólo para conservar el aspecto visual del arte, sino también para documentar el viaje invisible de nuestro patrimonio artístico y cultural”.

“Los resultados muestran un sorprendente dominio de las bacterias sobre los hongos -a diferencia de estudios anteriores sobre el papel-. Este hecho se debe en parte a la estrategia de muestreo utilizada -toma de muestras principalmente del polvo depositado en la superficie de los dibujos- pero también a la fuente de contaminación a la que fueron sometidos últimamente”, informan los investigadores.

De los resultados del uso de las nuevas técnicas de investigación son “urgentes algunas consideraciones sobre el impacto que las técnicas de limpieza y consolidación tienen sobre el contenido de la información de los materiales antiguos”, indican. Y proponen la necesidad de nuevos métodos y protocolos para la documentación y la recuperación de estos ‘bioarchivos’ naturales “presentes en los objetos singulares del patrimonio artístico y cultural, sin que sea una mayor carga en la labor de los conservadores y restauradores”.

La aplicación de la biotecnología no es algo nuevo en el estudio y preservación de los objetos del patrimonio cultural. Como antecedentes están los realizados por el equipo de Piñar (Viena, Austria) sobre dos códices eslavos que datan del siglo XI, que permitió identificar el origen animal de las pieles utilizadas para su fabricación.

El estudio presentado por los investigadores Guadalupe Piñar, Maria Carla Sclocchi, Flavia Pinzari,Pirró Colaizzi, Alexandra Graf, Maria Letizia Sebastiani y Katja Sterfliner, de institutos de Austria e Italia, fue financiado por el “Istituto Centrale per la Patologia degli Archivi e del Libro”, Ministero per i Beni e le Attività Culturali e per il  Turismo, Rome, Italy
.

Fuente: Mdz – Redacción Mendoza – 27/11/2020

La idea de Patria tiene algo oscuro.


Federico Jeanmaire: “Nos enseñaron a reclamar Malvinas, pero no que hay que devolver Formosa a Paraguay”


El escritor argentino cuestiona el discurso bélico y el nacionalismo en su libro Wërra, donde narra una misión suicida de la Segunda Guerra Mundial.


Marzo de 2018. Federico Jeanmaire llevaba pocas horas en Saint-Nazaire, un puerto francés ubicado sobre el estuario del Loire, a donde había viajado para sumarse por dos meses a una residencia de escritores, experiencia que ya habían hecho otros narradores argentinos notables, como Ricardo Piglia y Juan José Saer.


Una amiga le habló de la Operación Chariot, una batalla de la Segunda Guerra Mundial que había tenido lugar allí, el 28 de marzo de 1942.

Más que una batalla, un ataque de comandos ingleses para destruir la base de submarinos que operaba en ese puerto y que era clave para el poderío naval nazi. Un golpe pensado y cronometrado en las mesas de arena del almirantazgo, enmascarado en engaños y trucos como en las películas, favorecido por la noche y el azar, finalmente suicida: murieron 169 comandos británicos, además de 18 civiles franceses y 292 soldados alemanes.


Nunca antes Jeanmaire había escuchado hablar de la Operación Chariot, pero el día siguiente era 28 de marzo, se cumplía un nuevo aniversario y estaba previsto un acto de conmemoración. Decidió ir. Lo impactó un anciano doblado por los años que se irguió, juvenil, cuando se calzó la casaca militar. También, la mínima placa que recordaba a los caídos, tan pequeña que no tenía lugar para poner los nombres completos.


Esa tarde, Jeanmaire fue a la biblioteca de Saint-Nazaire, pidió dos libros sobre la Operación Chariot (los primeros de muchos) y empezó a investigar. Fueron trece meses de consultar archivos, textos, audios. El resultado es Wërra (Anagrama), una suerte de ensayo en el que narra la batalla, reflexiona sobre el patriotismo, sobre la guerra (“una mierda encantadora”), y también sobre su propia infancia, marcada por la serie Combate, que veía con su padre, un militar frustrado, y por los soldaditos fabricados por su abuelo materno.


¿Por qué decidiste contar tu experiencia personal en el relato?


-La idea era poner a funcionar, como una suerte de contradicción, las representaciones de la guerra con la realidad de la guerra. Por un lado, contar esta batalla para contar todas las guerras, y por el otro lado contar todas las representaciones de la guerra que habían sido fundamentales en mi vida. Ver la serie Combate era muy importante para mí porque era el rato que yo pasaba con mi viejo, un tipo que no le dedicaba mucho tiempo a su hijo. Era un imperdible, Combate.

Ver una serie bélica en familia, con un chico al lado, significa que de alguna manera lo estás instalando en una cultura del valor, de la valentía, cosas que en algunos casos, como el mío, tienes que ir deconstruyendo con el tiempo porque te das cuenta de que por ahí no pasa ni la masculinidad ni el coraje.


-Wërra cuestiona el sentido del heroísmo.


-Cuando yo ya tenía más de la mitad del libro escrito, descubro la historia de un teniente británico y un capitán alemán que terminan haciéndose muy amigos durante la batalla y, después, por el resto de sus vidas.

Y me interesó ponerla sobre el final porque me pareció una contradicción en el concepto de valentía que me interesaba subrayar. Lo más valiente que se puede hacer en una guerra es desobedecer al que te manda. Y en la historia de estos dos tipos hay algo de eso. La idea de épica es una forma cultural que han tenido y tienen los Estados para venderte, de algún modo, que si en algún momento necesitan de vos para una guerra, estés preparado para ir.

Y lo que yo tenía que hacer era desmontar esa idea. Me interesó mucho escribir sobre la relación de las drogas con la guerra, un tema que ignoramos por completo. Hemos visto en el cine de los últimos treinta años a soldados norteamericanos drogándose en  Vietnam, pero se los muestra como drogadictos individuales, gente que lo decide por su cuenta, cuando en la realidad, en la guerra, la droga viene de los oficiales hacia los soldados, de manera obligatoria. 

¿Para qué? Para que finalmente se animen a matar y se animen a morir. Yo no tenía idea de que los ejércitos se drogaban sistemáticamente para ir a la batalla.


A los comandos británicos de la Operación Chariot les dieron ron con anfetaminas.


-Sí, porque la Segunda Guerra Mundial fue la guerra de las anfetaminas. En la primera, varios ejércitos usaron la heroína: era una droga que se vendía en las farmacias y que fabricaba la Bayer. De hecho, el nombre es porque producía héroes. No es casual.

Es el que le pusieron los alemanes para contar lo que generaba. Me parece que es importante sacar esto a la luz porque tira abajo mucho de la épica de la guerra.

Saber que los vikingos se drogaban con hongos, que los griegos mezclaban vino con no sé qué cosa, que esto ya ocurría en tiempos inmemoriales, es la prueba de que el hombre, el varón, no es -valiente por naturaleza-.


-Cuando cuestiona el patriotismo, ponés como ejemplo a Malvinas.


-La educación pública trabaja con el patriotismo y eso ocurre en todos los Estados. Puede que las Malvinas sean argentinas, qué sé yo, puede que no, también.

Lo que me parece ridículo es haber hecho una guerra y tanta alharaca educacional alrededor de que las Malvinas son nuestras y nos la quitaron.

En el libro pongo el caso de Formosa. Formosa es un territorio que nosotros tomamos cuando invadimos Paraguay en 1870 y después nos lo quedamos.

Y en ninguna escuela te van a decir que hay que devolverles Formosa a los paraguayos. Detrás de la venta de la idea de patria hay algo medio oscuro. Vos me encontrás en  Baradero.

Llegué ayer y estoy en lo de mi madre, a la que hacía siete meses que no veía por la pandemia, y yo siento que mi patria es esto, mi pueblo, donde nací, donde crecí, no hay mucho más… Es mi forma de ser, tomar mate a la mañana, la manera en que hablo, que me como mucho las eses. Esto es mi patria.


Si lográramos un país más justo, yo creo que el tema de las Malvinas desaparecería como cuestión de soberanía, porque ya no nos importaría.
Federico Jeanmaire
ESCRITOR


-Por momentos, el país se deja malvinizar. La última vez fue en la previa a los Juegos Olímpicos de Londres, con videos dramáticos de atletas argentinos entrenando en las islas.


-Me resulta incomprensible. A mí me ha tocado ir a muchas ferias del libro en el mundo donde Argentina era el país invitado, y en algunas de ellas, en un momento dado, había que hablar sobre Malvinas.¡Y yo no podía hablar sobre Malvinas! Durante la dictadura yo vivía en España.

Era una época de muchos atentados de la ETA. Y Felipe González, que todavía no era presidente, dijo una cosa muy impresionante: ¿nadie se pregunta por qué los vascos del lado español quieren ser independientes y los vascos del lado francés no? 

¿No será que Francia ha producido un país mucho más justo, más querible y más aceptable que el Estado que hemos armado nosotros? Y me parece que ahí hay una verdad enorme. Si nosotros lográramos un país más justo, donde las diferencias no fueran tan grandes, donde la gente pudiera desarrollarse más o menos dignamente, yo creo que o bien el tema de las Malvinas desaparecería como cuestión de soberanía, porque ya no nos importaría, o bien el Reino Unido devolvería las islas.

La reivindicación por Malvinas está en todas las capas sociales y en los más diversos círculos políticos, horizontalmente nos cruza a todos, y eso es producto de la educación, porque si no algo así no puede ocurrir. Y la educación la decide la política, siempre. En la Argentina, el tema de Malvinas comenzó con el Centenario, como uno de los pilares de la nacionalidad, porque no había demasiados tampoco.


-Vos señalas que los muertos de guerra son siempre pobres y jóvenes.


-Eso es evidente. Todos recordamos que a los soldados de Malvinas, cuando volvieron, no se los trató muy bien. No es privativo del argentino. En Gran Bretaña, cuando termina la Primera Guerra Mundial, a la cual fue toda gente pobre, hasta chicos de catorce o quince años, los soldados vuelven victoriosos pero no les dan trabajo, los tratan de locos, los marginan. Y pasan cosas todavía peores: como durante la guerra no quedan hombres en Inglaterra, habilitan la policía femenina y el fútbol femenino. Pero cuando termina el conflicto, el gobierno británico decide que las mujeres no pueden ser más policías ni jugar al fútbol. Hay temas en torno a la guerra que son decididos por tipos que jamás mueren en una guerra.

En la Operación Chariot, muchos de los comandos, además de ser muy jóvenes, no tenían trabajo. Se alistaron en el ejército por el sueldo. Muchos, antes de la guerra, eran nazis. 

¿Por qué? Porque el nazismo había conseguido pleno empleo y en Gran Bretaña la desocupación era alta. Los que pierden en la guerra siempre son los mismos y los que ganan también, independientemente de la victoria en sí.


Fuente: Periodista Horacio Convertini -Autor de la entrevista – 

Periódico Clarín – Revista Viva -01/11/2020

La pandemia da para todo y seguimos acumulando victimas…

SOCIEDAD – BARBIJOS – CORONAVIRUS


28 de noviembre de 2020 · Actualizado hace 14 hs


Cómo funciona “Social Mask”
Crean un barbijo transparente que identifica personas asintomáticas con coronavirus.

El ingeniero rumano Burzo Ciprian creó una mascarilla inteligente, aún en etapa de desarrollo, que puede identificar los patógenos del aire gracias a algoritmos especializados y biosensores.


Mientras se espera la aprobación de las distintas vacunas desarrolladas para combatir el coronavirus, desde el ámbito científico se trabaja en distintos avances para evitar su propagación. Es el caso del barbijo transparente Social Mask, que puede detectar a pacientes asintomáticos con covid-19.


La iniciativa creada por el ingeniero rumano Burzo Ciprian, que todavía está en etapa de desarrollo, propone un barbijo inteligente que puede identificar los patógenos del aire gracias a algoritmos especializados y biosensores.


Además, Ciprian explicó que pese a estar equipada con sensores y algoritmos, la máscara es fácil de manufacturar y se puede fabricar mediante impresión 3D a través de filamentos ecológicos o por fundición en moldes especiales.


La Social Mask tiene en su parte frontal un dispositivo modular que integra los biosensores de la mascarilla, su capacidad Bluetooth y un ventilador para respirar. Asimismo, posee un sistema de ventilación con filtros, el sensor de temperatura y una pantalla que nos indica qué temperatura hace en la estancia en la que estamos.


Según ha explicado su creador, el algoritmo integrado dentro de la aplicación, conectado a la mascarilla mediante Bluetooth, recoge todos estos datos, realizando un porcentaje de posible infección por coronavirus. Todos los usuarios aparecerán en un mapa para que el usuario no tenga que recorrer posibles zonas peligrosas:


Si el barbijo detecta que una persona es asintomática, enviará toda esta información al dispositivo móvil para que esta la envíe a las autoridades pertinentes, como hacen las aplicaciones como el Radar covid-19.


También están contempladas las personas alérgicas, ya que se usarán diferentes tipos de materiales como policarbonato y polipropileno.

Fuente: Página 12 – Edición impresa – 29/11/2020

Mi abuela…la que no conocí.

Continuar escribiendo

Mi padre era de hablar poco conmigo
además de que fui el último de cuatro,
imagino que ya eran demasiadas bocas
para alimentar con su único sueldo en la casa,
lo que lo obligaba a tener dos o tres más
trabajos y a la vez por ello estaba ausente,
prefería conversar con mis hermanas
siempre supe que tenía una empatía,
una cortesía distinta a todas, con las mujeres.

Ya adolescente, cuando la enfermedad le llegó
en mi el enojo fue enorme debo decir que mi padre no se construía
con cuarenta como yo por más aggiornado que me pusiera,
era un hombre ejemplar siempre pensando en los suyos
pero arriba de la pirámide, mi madre, luego mis hermanas,

Fue en esa ocasión que me atreví a preguntarle
porque razón su trato era distinto con las mujeres,
me dirigió su mirada transparente y solo dijo
-por mi madre, que tanto sufrió al lado de mi padre-

Sabía y veía además que su relación con mi abuelo
no era siempre de las mejores porque el pasado,
deja marcas mas cuando sos un niño o adolescente
viendo como me dijo -maltrataban a su madre-

Y siguió…y no paro de hablar, era como si descargara
todo el dolor guardado por años para aliviar su pena,
-Tu abuela, mi madre Monona era una santa y mi padre
le gustaba beber más de la cuenta y le dio una mala vida-

Tal es así continuó -que nos tuvimos que ir de la casa
como a escondidas hacia la casa de la tía Valentina-
Ahh…le respondí, me imagino que allí estuvieron mejor,
me volvió a mirar ya con sus pupilas embebidas en lágrimas-

-No te creas, mi madre tuvo que pagarles a las hermanas
por nuestra manutención y educación, así que era
una versión distinta a la de ese cuento que conoces -Cenicienta-

A los años volvieron porque el abuelo “Pancho”
les prometió cambiar, además mi padre y su hermano
ya eran jóvenes con manos para trabajar y al “viejo Pancho”,
se que eso no le había agradado jamás en su vida.

Así conocí la historia de mi abuela “Monona” que casi no
conocí solo cuando la vi de niño en un rincón del comedor
hablando consigo misma afectada por una demencia senil

Un psiquiatra por aquí…por favor.

Coronavirus: Kim ordenó ejecutar a dos personas


– El líder de Corea del Norte Kim Jong-un ordenó la ejecución de al menos dos personas, prohibió pescar en el mar y aisló la capital, Pyongyang, como parte de los frenéticos esfuerzos para proteger al país de la pandemia del coronavirus y de sus consecuencias económicas, dijo la agencia de espionaje surcoreana a legisladores el viernes.


El gobierno de Kim ordenó además a los diplomáticos en el extranjero que eviten cualquier acto que pueda provocar a Estados Unidos porque está preocupado esperando el nuevo enfoque de su presidente electo, Joe Biden, hacia el país, dijeron diputados surcoreanos a reporteros tras una reunión privada con el Servicio Nacional de Inteligencia.


Uno de los legisladores, Ha Tae-keung, citó al SNI al señalar que Kim está mostrando una “ira excesiva” y tomando “medidas irracionales” por la pandemia y su impacto económico.


El SNI dijo a los diputados que el Norte ejecutó a un cambista de alto perfil en  Pyongyang el mes pasado responsabilizándolo de la caída del tipo de cambio, agregó Ha.

La agencia contó además que las autoridades norcoreanas ejecutaron también a un funcionario clave en agosto por violar las leyes gubernamentales que restringen la entrada de importaciones desde el extranjero, añadió. Ninguna de las dos personas fueron identificadas por su nombre.


Corea del Norte ha prohibido también pescar y la producción de sal marina para evitar que el agua de mar se infecte con el virus, señaló el SNI a los diputados.


La nación decretó recientemente un confinamiento sobre Pyongyang y la provincia de Jagang, en el norte, por el virus. A principios de mes, impuso cuarentenas en otras zonas donde las autoridades encontraron bienes no autorizados y divisas extranjeras, apuntó Ha de acuerdo con la información que le fue revelada por el SNI.


Corea del Norte realizó además al menos un intento fallido de hackear a al menos una farmacéutica surcoreana que trataba de desarrollar una vacuna contra el coronavirus, añadió el SNI.


La agencia tiene un historial mixto en cuanto a la confirmación de hechos ocurridos en Corea del Norte, uno de los países más herméticos del mundo. El SIN dijo que no podía confirmar de inmediato las afirmaciones de los legisladores.


Pyongyang mantiene que no ha detectado ni un solo caso de coronavirus en su territorio, una afirmación disputada por expertos extranjeros, aunque dice que está haciendo todos los esfuerzos posibles por evitar la propagación del Covid-19. Un brote importante podría tener grandísimas consecuencias porque el sistema de salud del país sigue paralizado y hay una escasez crónica de suministros médicos.


Agencia AP – Imagen Agencia AP
Fuente: Periódico La Nación – Coronavirus – 27/11/202