El nuevo hallazgo del Ingenuity en Marte: Faillefeu

Durante su decimotercer vuelo, el helicóptero de la NASA ha captado imágenes en 3D de este “objetivo geológico”, consistente en un montículo cubierto de rocas.

Si deseas conocer más sobre el artículo, por favor cliquea en lo escrito en “negrita”. Muchas Gracias..

La NASA informó el pasado viernes 17 de septiembre de que su helicóptero Ingenuity Mars “proporcionó una vista en 3D de un montículo cubierto de rocas durante su decimotercer vuelo el 4 de septiembre en el planeta rojo”. El plan establecido en esta misión de reconocimiento en la región South Seítah, del Cráter Jezero de Marte, era captar imágenes de este “objetivo geológico”, bautizado por el equipo de rover Perseverance como ‘Faille Feu’ en honor a una abadía medieval en los Alpes franceses. Pero la idea no era lograr unas fotografías comunes, sino que tenían que ser en color y desde la altitud más baja jamás lograda: 8 metros.

“Con unos 10 metros de ancho, el montículo es visible justo al norte del centro de la imagen, con algunas rocas grandes proyectando sombras”, explica la agencia espacial estadounidense. Según continúa detallando la NASA, en la parte superior de la imagen se encuentra una parte de ‘Artuby’, una cresta que tiene más de 900 metros de ancho. Mientras, en la parte inferior, y corriendo verticalmente hacia el centro, se encuentran “algunas de las muchas ondas de arena que pueblan South Seah”.

“Esta vista en estéreo o 3D (también llamada anaglifo), que se ve mejor con gafas rojo-azules, se creó combinando datos de dos imágenes tomadas a una distancia de 5 metros con la cámara a color a bordo de Ingenuity”, concluye la NASA

Misión del Ingenuity Mars

El Jet Propulsion Laboratory (JPL) de la NASA construyó el helicóptero Ingenuity Mars con el objetivo de desarrollar la tecnología de vuelo necesaria en la atmósfera del planeta rojo, cuya densidad es hasta 100 veces menor que la de la Tierra. También pretende usarse para “explorar cómo los futuros rovers y exploradores aéreos pueden trabajar juntos”.

Ingenuity llegó a Marte el 18 de febrero de 2021 a bordo del rover Perseverance, que le servía para recargar sus baterías y resguardarse del frío de la noche marciana, donde la temperatura podía ser de hasta -90°C. Sin embargo, dos meses después separaron sus caminos para llevar a cabo sus respectivas misiones. El primer vuelo en solitario del helicóptero se produjo el 19 de abril, cuando se elevó unos 3 metros del suelo, flotó en el aire brevemente, completó un giro y aterrizó. Puede resultar un proceso sencillo, pero la NASA asegura que se trató de un “hito importante” porque fue “el primer vuelo controlado y motorizado en la atmósfera extremadamente delgada de Marte y, de hecho, el primer vuelo de este tipo en cualquier mundo más allá de la Tierra”.

Después del triunfante vuelo inicial, el helicóptero realizó con éxito otros vuelos experimentales adicionales de distancia y altitud cada vez mayores. Asimismo, ha estado enviando a nuestro planeta información curiosa de Marte que permite a los ingenieros estudiar más a fondo el planeta rojo y para marcar una hoja de ruta en el trabajo que queda por hacer.

Imagen de portada: Gentileza de Actualidad Noticias

FUENTE: Actualidad/Noticias/Marte/Ciencia/Investigación/Ingenuity Mars

El particular libro de memorias, sobre un viaje de Jorge Luis Borges en Escocia, se acaba de publicar por Emecé.

“Borges y yo” de Jay Parini

En 1971 un joven norteamericano, Jay Parini, estaba en Escocia: entre otras cosas, escapaba del reclutamiento para ir a Vietnam. Gracias a un periodista de The New Yorker que también se encontraba en el país supo que pronto llegaría Jorge Luis Borges, a quien no había leído. Pero terminó siendo su compañero: Parini conducía un Morris Minor del ’57 y pasó una semana de chofer del escritor, hablando de literatura, leyendas, Stevenson, Twain, la tirria contra Girondo y también mujeres; Parini le describía esos paisajes que Borges amaba y no podía ver. 

El libro que escribió sobre el viaje, Borges y yo (Emecé) se subtitula “La novela de un encuentro” porque Parini reconoce que trabajar con la memoria es resbaloso, que son demasiados los años, que él no tenía un grabador y que en este caso, la intervención del recuerdo tiene algo de “experimental”: por lo pronto, a María Kodama no le gustó y hay muchos episodios cuestionados pero el encanto de la reinvención es apasionante, innegable y delicioso. 

Como un Quijote montado en su Rocinante ahí va Borges por los caminos de Escocia, entusiasmado por recorrer las Tierras Altas. La historia transcurre en 1971 y su hipotético escudero es quien narra, un estadounidense de 22 años llamado Jay Parini, que se ha refugiado en Saint Andrews para escapar de la guerra de Vietnam, con la excusa/argumento de hacer una tesis universitaria sobre el poeta George Mackay Brown. El muchacho anda en un Morris Minor del ’57 un tanto cachuzo: el Rocinante. 

Y Borges, ya con más de setenta, ciego, quiere sentirse por unos días “libre como el viento del oeste”: se ha separado hace poco de Elsa (Astete), un matrimonio que fue un error, dice, y también que está enamorado de María Kodama. Para provisoriamente en lo de uno de sus traductores, el poeta Alastair Reid, al que una urgencia le impide seguir de anfitrión: ¿podrá hacerse cargo Parini? Enseguida, en un impulso, Borges le propone la aventura: “Descubriremos juntos este país de las maravillas. Conozco los puntos del mapa: Perth, Aviemore, Inverness. ¡El lago Ness y su monstruo, Grendel! ¡El campo donde se peleó la batalla de Culloden! Mirar un mapa de las Tierras Altas es como recitar poesía”.

Novela de un encuentro, rutera, de iniciación, de referencias literarias: de eso va Borges y yo, la historia que a cincuenta años de aquello narra Parini, profesor de literatura inglesa en Vermont, colaborador de The Guardian, novelista, biógrafo de John Steinbeck, Faulkner, Gore Vidal, a quien le gusta hablar para referirse a su libro de “memoria novelada”, cuyas peripecias de transformación cuenta en el epílogo: “Huelga decir que yo no tenía un grabador en el bolsillo cuando me sentaba a comer con Alastair en su cocina, ni cuando manejaba mi auto, acarreando a Borges, ni tampoco cuando caminaba por las calles de Stromness con George Mackay Brown –escribe-. 

La memoria es hijastra de la imaginación, y las conversaciones de la presente obra reproducen fielmente las voces que llevo más de medio siglo oyendo en mi cabeza”. El relato se lanza desde la madrugada del 14 de junio de 1986, cuando Parini escucha por la radio de la BBC que Borges ha muerto en Ginebra: el sacudón le recuerda la semana que compartió con él, la forma en que aquel encuentro lo reconfiguró. 

En aquel muchacho que por entonces se largaba hacia Escocia lo que predominaba, cuenta, era la ansiedad y el miedo, cierta culpa por no alistarse para la guerra mientras cruza correspondencia con algún amigo que está en el frente, y a la vez la esperanza de encontrar a qué abrazarse, y a quién también. Iniciaciones. En Saint Andrews le presentan a Alastair Reid, que ha estado en la Guerra del Pacífico, que escribe en The New Yorker, que le cuenta de la temporada que vivió con Robert Graves en Mallorca, que le echa un ojo a sus primeros poemas. Que le convida unos porros y le comenta que en breve caerá de visita Borges. 

¿Quién? Parini no lo conoce, y tampoco ha leído a Stevenson: cuando llegue, Borges le dirá que Stevenson es el más grande de los escritores de lengua inglesa, que hubiera matado a alguien para escribir los versos de “Réquiem”. 

Unos brownies condimentados con hachís que preparó su traductor desembocan en una marea de citas, historias, ideas, “un espectáculo literario unipersonal”, escribe Parini, y Borges, entusiasmadisimo, bastón en mano, pide salir a caminar hasta la orilla y ahí se pone a recitar el poema “El marino” en el anglosajón original, los brazos alzados al cielo: “Puedo hacer de mí un hijo fiel/ contarte de mis viajes/ y de los días de lucha por los que pasé”.

Jay Parini

Son versos que podría hacer suyos Parini a lo largo del tiempo, porque quienes se cruzan por el camino a menudo pensarán que Borges es su padre, y el viaje empieza casi por compromiso, algo que puede venirle bien pero lo distraerá de sus intereses inmediatos, y qué sabe él de cuidar a un viejo ciego al que prácticamente acaba de conocer, aunque tenga la pinta de ser un fuera de serie. 

Entre el autorretrato (del joven que fue) como un tanto pajarito y la composición de un Borges que no para de hablar –algo que refiere el amigo Adolfo Bioy Casares en sus memorias de esa época-, la pareja despareja está a punto para las peripecias humorísticas. A veces casi que bandea a la caricatura, con un Borges casi siempre glotón, desaliñado, la corbata cargada de manchas de comida, ansioso por tomar cerveza, urgido por unas ganas de mear que alivia a menudo contra un árbol, o contra el auto, donde se pueda. “¡Pero si a él no le gustaba la cerveza!”, se indignó Kodama cuando se asomó a la novela; ella acompañó a Borges en ese viaje de 1971, y no lo registra a Parini. Tras la ruidosa demanda legal (que perdió) contra Pablo Katchadjian y El Aleph engordado, Kodama dijo que esperaba que Emecé, que publicó su obra durante tanto tiempo, no lo pusiera a circular aquí. 

“Es una cosa escatológica, es espantoso –evaluó en La Nación, y explicó que a esa altura él ya no tomaba alcohol-. Todo eso es una infamia. Ni hablar cuando cuenta que Borges se hizo amigo de la dueña de la pensión y dicen que los respectivos padres habían muerto en el inodoro. Es una locura. Este hombre, o no está bien de la cabeza, o es como tantas personas, que a mí me dan pena en realidad, porque tratan de trepar al nombre de Borges para tener un momento de esplendor”. Desde Emecé señalan que no fue interpuesto ningún recurso judicial.

De continuo en la novela aparecen las opiniones literarias de Borges, sus reparos con Lorca y Neruda, su pasión por La Divina Comedia y El Quijote, sus observaciones sobre Poe, Twain, Shakespeare, Whitman. En algunos picos de entusiasmo ante algún lugar emblemático se le escapa y entonces llegan los sobresaltos, los porrazos, los pasos de comedia: la madrastra imaginación también los hace desembocar en algún pueblo en el que solo hay una pensión con una única cama a compartir. 

En medio de las conversaciones brotan las ideas de Borges sobre la crueldad, los monstruos, la belleza, los sueños, la poesía, su relación con las mujeres, de cómo su padre lo condujo a un prostíbulo cuando cumplió 19. Otra vertiente son los sucesos o personajes que se ponen en relación con algunos de sus relatos clásicos, como cuando se cruza con una médica de apellido Brodie que tendrá que ver con “El informe de Brodie”, alusiones a jardines que se bifurcan y a extravíos, a lo abominable de los espejos y la cópula, a “El sur”, a “Funes el memorioso”, a “La biblioteca de Babel”, a “Pierre Menard, autor del Quijote”.

Y cada tanto aparece la tirria contra Oliverio Girondo, ese escritorzuelo de segunda, sinvergüenza, que no escribió una página que valga la pena, dice Borges, que despotrica contra él porque a él lo eligió Norah Lange, la mujer de la que estuvo enamorado toda la vida, dice. 

Las diatribas contra Girondo proliferan, por ejemplo, en las memorias sobre Borges que escribió Bioy Casares, pero el metejón con Norah es desmentido por varias fuentes; Borges correteaba, más bien, a la hermana de Nora, Haydée, que lo rechazó. Hay aquí y allá elementos de esa naturaleza que descarrilan, como que en el libro afirme que la expresión “Don Borges” sea “perfecta en castellano” cuando la rechazaba explícitamente, o lo referido por Kodama sobre el escabio, en fin. 

Es una novela: se alumbra esto, se ciega aquello, se condensa o se troca esto otro en función de narrar una historia. Por ahí exclama demasiado seguido, Borges, pongamos. En algún momento del camino Parini se encuentra con el poeta Mackay Brown, que le recomienda leer “Borges y yo”, un texto breve y precioso publicado en El Hacedor, que le funciona como salvoconducto y entrevera al escritor con el hombre. “Sería exagerado afirmar que nuestra relación es hostil; yo vivo, yo me dejo vivir para que Borges pueda tramar su literatura y esa literatura me justifica. Nada me cuesta confesar que he logrado ciertas páginas válidas, pero esas páginas no me pueden salvar, quizá porque lo bueno ya no es de nadie, ni siquiera del otro, sino del lenguaje o la tradición. 

Por lo demás, yo estoy destinado a perderme, definitivamente, y sólo algún instante de mí podrá sobrevivir en el otro. Poco a poco voy cediéndole todo, aunque me consta su perversa costumbre de falsear y magnificar”.

Algunas señales de eso entrega Parini en el epílogo; también cuenta cómo fue evolucionando el texto, que fue escribiendo algunas narraciones con estos materiales ya desde mediados de los ‘70. En alguna entrevista ha dicho que hay una película en camino, que la historia le interesó al productor Andy Patterson. 

“La memoria es un género muy complicado y creo que este libro es bastante experimental al respecto –ha dicho Parini en una entrevista-. Aunque todos los personajes son reales, de algún modo los estoy recreando. Siento como que en muchos sentidos estoy reinventando a Borges, reescribiendo; y aunque el estilo en la novela no es el suyo, uso muchos de sus tropos y temas”. Al muchacho que fue medio siglo atrás también tuvo que reinventarlo: “No se trata de recordar cómo era a los 22: no era posible llegar a nada parecido al que yo siento dentro de mí sin usar todo el humo y los espejos de la ficción”.

Por los caminos de las Tierras Altas el pibe le va contando al viejo ciego lo que ve, paisajes y construcciones, luces y sombras, lo que eso le produce, pero a veces le resulta muy difícil ponerlo en palabras.

-Esa es la labor que nos ocupa, mi estimado amigo, siempre –dice Borges-. La de encontrar el lenguaje apropiado para lo que se nos revela. Me alegra que usted lo haya entendido.

Imagen de portada: Gentileza de Página 12

FUENTE RESPONSABLE: Página 12 por Ángel Berlanga

CULTURA/LITERATURA/BORGES/NOVELA/VIAJES/ESCOCIA

 

Ciencia

Las imágenes ganadoras de este concurso de astrofotografía son sencillamente impresionantes.

Este concurso de fotografía astronómica cuenta con 11 categorías divididas por temáticas y otra dedicada a astrofotógrafos juveniles.

Si deseas mayor información; por favor cliquea en lo escrito en “negrita”. Muchas gracias.

Las imágenes ganadoras de cualquier concurso de fotografía son siempre una bonita muestra de arte con la que deleitarse. Si a eso le sumamos la majestuosidad del cielo, queda algo tan bonito como las instantáneas que se han alzado con los premios del Astronomy Photographer of the Year 2021, un famoso concurso de fotografía astronómica, organizado cada año por el Royal Museum de Greenwich

En total son 12 categorías, en las que se pueden ver desde imágenes de galaxias hasta auroras. Y, por supuesto, también hay una categoría para fotógrafos juveniles que están empezando en esto de la astrofotografía y que, a pesar de su corta experiencia, no tienen nada que envidiar a muchos adultos.

Este año el ganador absoluto del concurso ha sido Shuchang Dong, quien ha presentado la foto del eclipse solar anular de junio de 2020, tomada desde el Tíbet. Pero veamos el resto de categorías.

Las auroras también son fotografías astronómicas.

Dmitrii Rybalka

Lógicamente, las auroras no podían faltar en un concurso de fotografía astronómica. De hecho, tienen su propia categoría en el concurso. En ella, el ganador ha sido Dmitrii Rybalka, con una imagen tomada en el estrecho de Kara, en Rusia, en noviembre de 2020.

Personas y espacio

Deepal Ratnayaka

Las imágenes en las que se colocan los seres humanos como punto de referencia de la inmensidad del universo son de las más bonitas de la astrofotografía. Por eso, también cuentan con una categoría, en la que se ha alzado ganador Deepal Ratnayaka.

En la instantánea se puede ver a su hija de 6 años, muy interesada en la astronomía, enseñándole las estrellas del cielo a su muñeco de peluche.

Se tomó en Windsor, Reino Unido, en enero de 2021.

Astrofotografía de estrellas y nebulosas

Terry Hancock

En la categoría de estrellas y nebulosas ha ganado Terry Hancock, con una colorida imagen de la Nebulosa de California, ubicada a unos 1.000 años luz de la Tierra. Fueron necesarios 7 días para tomar las imágenes que compondrían el resultado final, pero el trabajo valió la pena.

El cielo como parte del paisaje

Jeffrey Lovelace

En la categoría Skyscapes de este concurso de fotografía astronómica ha quedado en primer lugar Jeffrey Lovelace.

Su imagen tiene como protagonistas a la Luna creciente y a las dunas de arena del Parque Nacional del Valle de la Muerte, en California.

Las galaxias no podían faltar

Zhong Wu

El concurso cuenta también con una categoría de galaxias, en la que ha ganado Zhong Wu, con una bonita imagen en forma de anillo. Se trata de un mosaico, cuya composición, a base de fotos de la Vía Láctea, le ha llevado más de dos años al autor. 

Premios Annie Maunder de fotografía astronómica

Sergio Diaz Ruiz

Leonardo Di Maggio

Annie Maunder fue una astrónoma y matemática irlandesa, conocida, entre otras hazañas, por el hallazgo del Diagrama de Mariposa, en el que se visualizan los patrones de migración de las manchas solares. 

Con su nombre se han bautizado dos premios de este concurso de fotografía astronómica, cuyos ganadores han sido Sergio Díaz Ruiz y Leonardo Di Maggio. Ambas son composiciones, una de las nubes de Júpiter y otra de Saturno, sus anillos y sus lunas.

Pequeños grandes astrofotógrafos

Zhipu Wang

Zhipu Wang solo lleva un año practicando la fotografía astronómica, pero ya ha conseguido una imagen de tanta calidad como esta del sistema solar, con la que ha ganado el premio de la categoría juvenil del concurso.

Recién llegado, una curiosa categoría

Paul Eckhard

Este concurso de astrofotografía cuenta también con una categoría llamada “recién llegado”, en la que se ha hecho con la victoria Paul Eckhard. En su imagen, para la cual casi tuvo que superar una gymkana que le permitiera estar en el lugar adecuado y el momento adecuado, puede verse el Falcon 9 justo después de su lanzamiento, pasando por delante de la Luna. Por supuesto, fue una foto tomada desde Florida.

Nuestra Luna

Nicolas Lefaudeux

Hemos visto las lunas de Saturno, o incluso nuestra propia Luna, formando parte de un paisaje. Pero también hay una categoría dedicada enteramente a nuestro satélite. 

En este caso el ganador ha sido Nicolas Lefaudeux, con una astrofotografía en la que puede verse el planeta Venus asomado sobre el horizonte lunar.

Planetas, cometas y asteroides

Frank Kuszaj

La última categoría de este concurso de fotografía astronómica tiene como protagonistas a planetas, cometas y asteroides.

La ganadora ha sido una imagen tomada por Frank Kuszaj, en la que podemos ver el bonito paso de un meteorito, captado totalmente por casualidad, según explicó el propio fotógrafo a la BBC.

Imagen de portada: Gentileza de Pinterest

FUENTE RESPONSABLE: Hipertextual/Astronomía/Foto Arte/Concurso

Silicon Valley: 3 grandes problemas que enfrenta la capital de la tecnología por haberse convertido en el lugar más rico del mundo después de Qatar.

Por primera vez los asiáticos son el grupo racial dominante.

Silicon Valley en realidad no existe.

No está en ningún mapa. No es una ciudad, ni una región o un condado.

Pero aunque no tiene fronteras claramente definidas, sabemos que es la casa de empresas como Facebook, Apple, Google o Netflix y que el dinero corre por las calles como el agua cuando llueve.

Si fuera un país, sería el país más rico del mundo después de Qatar, con un Producto Interno Bruto (PIB) per cápita anual de US$128.647 (considerando exclusivamente el Área Metropolitana de San José-Sunnyvale-Santa Clara, en el norte de California).

Y si le ponemos otros límites (algunos incluso le agregan San Francisco), los números pueden subir o bajar un poco.

Lo cierto es que es una zona inmensamente rica.

Países más ricos del mundo. Valores en dólares.  PIB per cápita en PPP (paridad del poder adquisitivo, 2017)..

Tan rica, que una casa promedio (no estamos hablando de las mansiones) cuesta más de US$1 millón y la renta mensual de un departamento común y corriente es de US$3.000.

“Es una región que está en riesgo por la creciente desigualdad”, le dice a BBC Mundo Russell Hancock, presidente y director ejecutivo del centro de estudios Joint Venture Silicon Valley.

“El costo de la vivienda es el más alto de Estados Unidos y un tercio de la población no puede sostenerse sin ayuda”.

San José, California

FUENTE DE LA IMAGEN – GETTY IMAGES

San José, en California, ha sido uno de los epicentros de la innovación tecnológica.

Hancock y un equipo de investigadores publican anualmente el Silicon Valley Index, un análisis que muestra cómo ha evolucionado la zona.

Aunque el estudio destaca que la economía de la región sigue creciendo, que tiene full empleo y que los capitalistas de riesgo invierten cada vez más (especialmente en inteligencia artificial, realidad aumentada e inmunoterapias contra el cáncer), también muestra la otra cara de la moneda.

Con datos extraídos del Silicon Valley Index y otras fuentes consultadas por BBC Mundo, estos son algunos de los problemas que existen en el paraíso tecnológico:

1. Crece la desigualdad

Por décadas, Silicon Valley fue históricamente una comunidad de clase media, pero en los últimos 20 años comenzó a cambiar gradualmente, al mismo tiempo que la brecha salarial fue creciendo.

“Tenemos 50 multimillonarios y 10.000 millonarios, pero muchos de los empleados no pueden vivir aquí”, explica Hancock.

Homeless

FUENTE DE LA IMAGEN – GETTY IMAGES

La brecha social se ha expandido en los últimos años.

“Nuestros profesores, nuestros bomberos, nuestros policías no tienen cómo asumir el costo de vida porque los precios son astronómicos”.

Aunque el promedio de salario anual en Silicon Valley llegó a US$140.000 en 2018 (más del doble del promedio nacional), lo cierto es que el ingreso está muy polarizado.

“La disparidad de ingresos ha aumentado entre los profesionales vinculados a la tecnología y el resto de las personas”, dice Cary McClelland, autor de Silicon City: San Francisco in the Long Shadow of the Valley, en conversación con BBC Mundo.

2. Sube el costo de la vivienda

Como el costo promedio de la renta mensual de un departamento es de US$3.000, muchos profesionales están arrendando en la periferia.

Marck Zuckerberg

FUENTE DE LA IMAGEN – GETTY IMAGES

Marck Zuckerberg es uno de los 50 multimillonarios que viven en Silicon Valley.

Y entre los trabajadores con menos ingresos, muchos han tenido que buscar soluciones como arrendar una cama dentro de una van o incluso dormir en el auto.

Aunque se siguen construyendo nuevas viviendas, en los últimos dos años solo el 15% de esas viviendas son accesibles a residentes cuyos ingresos son bajos o moderados.

“El costo de la vivienda se ha disparado y han aumentado los desalojos”, agrega McClelland.

Al mismo tiempo ha subido el costo de servicios esenciales, como por ejemplo, el cuidado de los niños. Y el transporte sigue siendo un dolor de cabeza.

3. La gente se tiene que ir

Muchos de los residentes han sido desplazados por el alto costo de vida a otros lugares de Estados Unidos como la región de Sacramento, San Joaquín, Austin o Seattle.

Pero, como los trabajadores que no quieren perder su empleo, se van a vivir a zonas circundantes y viajan en promedio cerca de 3 horas al día para llegar a su trabajo.

Ciclistas

FUENTE DE LA IMAGEN – GETTY IMAGES

Familias de clase media y de bajos ingresos han tenido que marcharse de la región por el gigantesco costo de vida.

A eso se suma un sistema de transporte deficiente que dificulta aún más la entrada y salida del paraíso tecnológico.

“Incluso hay abogados y médicos que han tenido que irse”, apunta McClelland.

Los que llegan

En 2018, por primera vez los asiáticos desplazaron a los blancos y a los hispanos, como mayoría poblacional en Silicon Valley.

Y en el caso de las ocupaciones de alta especialización tecnológica, el 40% de los empleados provienen de China o India.

Esta nueva oleada está cambiando el panorama poblacional, con menos personas de raza negra y latinos de bajos ingresos y más asiáticos que vienen a sumarse a la revolución tecnológica que está cambiando al mundo.

¿Quién se hace responsable de mejorar las condiciones de vida de las personas con menos recursos en el área?

San Jose

FUENTE DE LA IMAGEN -GETTY IMAGES

Silicon Valley es más rico que Luxemburgo, Singapur y Brunei.

Como Silicon Valley no tiene una autoridad, según como se definan sus límites, esta puede incluir dos, cuatro o hasta nueve condados, donde cada gobierno local tiene sus propios asuntos que resolver.

Pero como Silicon Valley no existe en el mapa, los efectos del boom tecnológico suelen traspasar las barreras de un lugar a otro y provocar migraciones sociales que transforman el norte de California.

Por lo pronto, no solo se están moviendo personas, sino también las startups más pequeñas que se van a buscar capital semilla a otras regiones de Estados Unidos.

Por eso también están creciendo otros polos tecnológicos en Estados Unidos que buscan ser una alternativa a Silicon Valley.

Imagen de Portada: Gentileza de BBC News Mundo

FUENTE: BBC News Mundo por Cecilia Barría

Economía/Negocios/Tecnología/Sociedad

El pontífice denunció que dentro del Vaticano planificaban el cónclave después de su operación de colon.

El pontífice denunció que dentro del Vaticano planificaban el cónclave después de su operación de colon.

Papa Francisco: “Algunos me querían muerto”

Se refirió a quienes lo tildan de “comunista” por hablar “siempre de la cuestión social” y aseguró: “Yo sigo adelante, no porque quiera hacer la revolución. Hago lo que siento que debo hacer”.

Si deseas profundizar mas sobre este tema; por favor cliquea sobre lo escrito en “negrita”. Muchas gracias.

El papa Francisco denunció que algunas personas dentro del Vaticano lo “querían muerto” después de la operación de colon a la que se sometió a principios de julio, e incluso aseguró que hubo encuentros para preparar el cónclave para elegir a su sucesor. Francisco también le respondió a quienes lo tildan de “comunista” por hablar “siempre de la cuestión social”. Sus declaraciones fueron publicadas este martes por la revista La Civiltà Cattolica, que reporta los encuentros que el Papa mantiene con miembros de la orden religiosa en sus viajes fuera de Italia.

 

“Todavía estoy vivo, aunque algunos me querían muerto”, sostuvo Francisco en un diálogo con jesuitas la semana pasada durante su viaje a Eslovaquia. “Incluso hubo encuentros entre prelados que pensaban que el pontífice estaba más grave de lo que se dijo. Preparaban el cónclave. ¡Paciencia! Gracias a Dios, estoy bien”, comentó.

Francisco se refirió de esa forma a los movimientos dentro de la Curia romana tras la operación de colón a la que se sometió el cuatro de julio en el hospital Gemelli de Roma, en la que le extrajeron 33 centímetros de intestino para tratar una estenosis diverticular. El Papa estuvo internado diez días en el hospital antes de volver a su residencia en Santa Marta, momento en el que circularon rumores de una posible renuncia.

Francisco destacó sorprendido que las internas del Vaticano llegaron hasta los medios de comunicación. “Hay una gran cadena de televisión católica que habla continuamente mal del Papa sin ningún problema. Puede que yo personalmente me merezca estos ataques e insultos, porque soy un pecador, pero la Iglesia no se merece esto: es obra del diablo”, sostuvo al respecto.

“También hay clérigos que hacen comentarios desagradables sobre mí. A veces pierdo la paciencia, especialmente cuando emiten juicios sin entrar en un diálogo verdadero. Ahí no puedo hacer nada”, manifestó Jorge Bergoglio.

En otro tramo de su diálogo con los jesuitas eslovacos, Francisco se refirió a las críticas a su pontificado por centrar la atención en los temas sociales. “Algunos me acusan de no hablar de la santidad. Dicen que hablo siempre de la cuestión social y que soy un comunista. Y sin embargo escribí una Exhortación Apostólica completa sobre la santidad”, respondió y agregó: “Yo sigo adelante, no porque quiera hacer la revolución. Hago lo que siento que debo hacer”.

Imagen de portada: Gentileza ATP

FUENTE RESPONSABLE: Página 12

VATICANO/Papa Francisco/Noticias/Mundo

Síntomas tempranos de la diabetes: las 13 señales de advertencia que no debe ignorar.

La diabetes es una enfermedad que, a pesar de los tratamientos mitigantes disponibles, sigue siendo debilitante para las decenas de millones de personas que la padecen en el planeta. Es importante que te familiarices con los primeros signos para obtener una atención temprana y eficaz .

Las personas que padecen diabetes tipo 1 y tipo 2 tienen a su disposición una variedad de tratamientos gracias a la medicina moderna, como medicamentos o cambios en la dieta que pueden atenuar el impacto de su condición.

Si bien pueden ayudar con algunos de los síntomas, a menudo no distraen la atención de la dura realidad de la enfermedad que cambia la vida.

Aquellos que advierten la enfermedad lo suficientemente temprano pueden ayudar a prevenir la afección o detectar los síntomas antes de que causen otros problemas de salud.

¿Cuáles son las señales de advertencia de la diabetes?

Ya sea tipo 1 o 2, la diabetes puede desarrollarse a cualquier edad, pero son afecciones diferentes.

El tipo 2 es el más común y afecta aproximadamente al 90 por ciento de los pacientes, mientras que el tipo 1 afecta al ocho por ciento.

En la diabetes tipo 1, el cuerpo ataca las células del páncreas, evitando que produzca insulina, mientras que el tipo 2 es el resultado de una incapacidad corporal para producir la sustancia.

Señales de advertencia de diabetes tipo 1

El aumento de la sed es un síntoma habitual de la diabetes tipo 1 y 2

Las señales de advertencia de la diabetes tipo 1 se desarrollarán más rápido que las de su condición hermana.

Los funcionarios de salud afirman que pueden aparecer los síntomas de forma “relativamente repentina” y que son ocasionados por varias condiciones y factores que se cruzan.

Estos incluyen genética, exposición a virus e impacto ambiental.

Los primeros síntomas incluyen:

  • Visión borrosa
  • Aumento de la sed
  • Micción excesiva
  • Pérdida de peso inexplicable
  • Cambios de humor o irritabilidad.
  • Hambre excesiva
  • Mojar la cama en niños que no lo han hecho antes
  • Debilidad
  • Fatiga

Las idas frecuentes al baño para orinar, también son un síntoma de alerta de la diabetes.

Señales de advertencia de diabetes tipo 2

La diabetes tipo 2 suele ser más gradual y puede tardar meses o años en manifestarse por completo.

Como tal, los síntomas no son tan repentinos como los del tipo 1 e inicialmente pueden indicar otras afecciones.

Un nivel alto de azúcar en sangre de forma constante provoca una variedad de afecciones, por lo que es fundamental identificar los primeros signos de diabetes.

Algunas señales de alerta temprana de la diabetes tipo 2 coinciden con las del tipo uno, como micción frecuente, aumento de la sed, hambre excesiva, cansancio y visión borrosa.

Los síntomas tradicionalmente asociados con el tipo 2 solo incluyen:

  • Curación lenta de cortes o heridas.
  • Hormigueo, dolor o entumecimiento en manos y pies.
  • Manchas oscuras de piel
  • Picazón e infecciones por hongos

La diabetes es una enfermedad que cambia la vida de quien la padece ya que debe someterse a controles constantes y a vigilar su dieta de por vida.

¿Qué pasa si la diabetes avanza?

Sin identificación y tratamiento, los niveles altos de azúcar en sangre también pueden causar:

  • Problemas de desempeño sexual
  • Carrera
  • Daño en el nervio
  • Neuropatía
  • Enfermedad ocular y pérdida de la visión.
  • Problemas en los pies
  • Nefropatía
  • Enfermedad del corazón

Imagen de portada: Gentileza de Terra

FUENTE RESPONSABLE: Terra/Diabetes/Tipos/Salud/Síntomas

Diabetes: la hierba repleta de vitaminas que ‘reduce significativamente los niveles de azúcar en sangre’.

La incidencia de la diabetes experimentó un fuerte aumento durante la pandemia, especialmente entre los niños. La afección, que con demasiada frecuencia se descarta como benigna, conlleva una serie de complicaciones que incluyen amputación, ceguera y muerte.

Los diagnósticos de diabetes se han incrementado significativamente en los últimos 15 años, y se cree que uno de cada 10 adultos mayores de 40 años tiene la enfermedad en el mundo occidental. Además, las tasas de obesidad están creciendo a tasas exponenciales, lo que los investigadores predicen que impulsará un aumento significativo en el número de casos de diabetes.

Si bien los factores de riesgo de la diabetes son numerosos, no hay duda de que las elecciones dietéticas desempeñan un papel importante en la afección.

Algunos estudios han encontrado que las hierbas, en particular la albahaca, podrían tener fuertes efectos protectores contra la enfermedad.

Si bien las posibilidades de revertir la diabetes son escasas, algunos expertos en salud sugieren que existe la posibilidad.

Las hojas de albahaca, que se originan en la India y se encuentran comúnmente en el sudeste asiático, pueden ayudar significativamente a reducir la glucosa en sangre.

Un estudio, publicado en el Macedonian Journal of Medical Scientists, investigó el efecto de la albahaca en ratas diabéticas utilizando un extracto de la hierba.

Se midió la glucosa en sangre del roedor antes y después de la inducción del extracto, en la semana uno y la semana cuatro.

Los resultados revelaron que la albahaca tenía un efecto reductor significativo sobre los niveles de glucosa en sangre.

Los investigadores señalaron: “El extracto de etanol de hojas de albahaca mostró buenos resultados en la reducción de la glucosa en sangre y los productos finales de glicación avanzada en ratas diabéticas”.

Estos hallazgos se hicieron eco en otro estudio sobre roedores, a quienes también se les administró extractos de albahaca sagrada.

Al final de los 30 días del estudio, los investigadores vieron una disminución del 26,4 por ciento en los niveles de azúcar en sangre.

Se ha demostrado que la albahaca también se enfoca en el estrés metabólico, lo que podría ayudar con la pérdida de peso y los niveles de colesterol.

Otros estudios han señalado que la hierba podría mejorar la función de las células beta pancreáticas y la secreción de insulina, y aumentar aún más la absorción de glucosa por las células musculares.

Uno, en particular, mostró que la hierba mejoró significativamente los picos en los niveles de glucosa en sangre después de comer.

Los investigadores notaron que las hojas parecían tener propiedades hipoglucémicas, que se ha demostrado que reducen los niveles de azúcar en sangre y ayudan a prevenir las complicaciones de la diabetes.

Esto podría ser clave para tratar los efectos a largo plazo del nivel alto de azúcar en sangre.

Un estudio publicado en el Journal of Evidence-based Complementary and Alternative Medicine encontró que la albahaca sagrada mostró beneficios para reducir el azúcar en la sangre.

El estudio incluyó a un grupo de 90 hombres, todos diagnosticados con diabetes tipo 2 al comienzo del análisis.

Los resultados obtenidos de estudios tanto en animales como en humanos podrían tener una relevancia particular para las personas con prediabetes, que se refiere a niveles anormalmente altos de azúcar en sangre que aún no son lo suficientemente altos como para calificar como diabetes tipo 2.

La diabetes tipo 2 describe lo que sucede cuando se obstruye la secreción de insulina en el cuerpo.

Muchos de los efectos agudos de la afección provienen del daño a los nervios, que puede aumentar el riesgo de enfermedad cardiovascular.

Imagen de portada: Gentileza de Redacción Terra

FUENTE RESPONSABLE: Terra/Redacción

Diabetes/albahaca/prevención/salud/vida/sociedad

El proyecto argentino analiza cómo la ciencia de datos y la inteligencia artificial pueden ayudar a prevenir brotes de Covid-19.

Fue seleccionado entre más de 150 propuestas de todo el mundo 

¿Pueden la ciencia de datos y la inteligencia artificial ayudar a prevenir brotes de Covid-19? Ese es el eje de la investigación de un proyecto argentino, coordinado por el Centro Interdisciplinario en Estudios de Ciencia, Tecnología e Innovación (Ciecti), que fue seleccionado entre más de 150 propuestas de todo el mundo y obtendrá financiamiento de Canadá y Suecia. 

El proyecto se llama Arphai (por su nombre en inglés Argentinean Public Research on Data Science and Artificial Intelligence for Epidemic Prevention) y su objetivo es el desarrollo de herramientas, modelos y recomendaciones que ayuden a anticipar y gestionar estos eventos epidemiológicos como el Covid-19, pero replicable con otros virus. 

La iniciativa surge del Ciecti –un asociación civil creada por la Universidad Nacional de Quilmes (UNQ) y la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO Argentina)– y fue elegida junto a otras ocho propuestas con base en África, América Latina y Asia. En América Latina solo se seleccionaron dos: Arphai en Argentina y otro proyecto en Colombia.

A partir de este reconocimiento contará con el financiamiento del Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo (Idrc) de Canadá y la Agencia Sueca de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Sida), en el marco del Programa Global South AI4COVID.

¿Cómo es el proyecto de Arphai?

El proyecto es coordinado por Ciecti y cuenta con la participación de la Secretaría de Planeamiento y Políticas del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación y la Dirección Nacional de Sistemas de Información perteneciente a la Secretaría de Acceso a la Salud del Ministerio de Salud de la Argentina.

También trabajan en la iniciativa investigadores e investigadoras, equipos técnicos de la administración pública y miembros de 19 instituciones, incluyendo universidades y centros de investigación, en seis provincias argentinas y la Ciudad de Buenos Aires.

El objetivo principal es desarrollar herramientas tecnológicas basadas en inteligencia artificial y ciencia de datos que, aplicadas a historias clínicas electrónicas (HCE), permitan anticipar y detectar potenciales brotes epidémicos y favorezcan la toma de decisiones de salud pública preventiva en materia de Covid-19.

Entre las tareas desplegadas, se avanza también en un proyecto piloto de implementación de la Historia Clínica Electrónica diseñada por el Ministerio de Salud (Historia de Salud Integrada -HSI) en redes sanitarias de dos municipios del conurbano bonaerense, con el fin de acumular aprendizajes y diseñar una estrategia de escalado a nivel nacional.

Otro objetivo es priorizar una perspectiva de equidad, particularmente de género, criterio que se expresa en el esfuerzo por mitigar sesgos de los prototipos desarrollados (modelos, algoritmos), en el análisis y cuidado sobre las bases de datos utilizadas y en la conformación diversa de sus equipos de trabajo: el proyecto está integrado en un 60% por mujeres, muchas de ellas en posiciones de conducción.

Arphai se desempeña con estrictos criterios de confidencialidad, protección y de anonimato de datos y cuenta con el aval del Comité de Ética de la Universidad Nacional de Quilmes (UNQ).

Imagen de la portada: Gentileza de Página 12

FUENTE RESPONSABLE: Página 12 – Investigación/Ciencia/Inteligencia Artificial/Procesamiento de datos/COVID19

 

Los 4 errores básicos que paralizan tu progreso en el trabajo y en la vida.

CONSEJOS de John Maxwell 

La frustración y el sentirse estancado son las mayores causas de la muerte de miles de proyectos: evitar estos cuatro errores ayudará a que tus ideas no se paralicen, dice John Maxwell.

John Maxwell es uno de los mayores referentes del mundo del liderazgo y el coaching. En sus innumerables charlas a lo largo de los años, ha intentado brindar a sus oyentes las herramientas y recursos necesarios para atender el llamado a liderar y poder poner en marcha sus proyectos.

Como autor, está dentro del listado de #1 Best-Sellers del New York Times y, a lo largo de su carrera, vendió más de 26 millones de libros en cincuenta idiomas. Fue reconocido como el “Líder Número 1 de Negocios” por la revista American Management Association y el “Experto de Liderazgo más influyente en el mundo” por la revista Business Insider.

¿Quieres saber más? Por favor cliquea donde dice web oficial. Muchas gracias.

En su web oficial dice “¿tenés un deseo imparable de marcar una diferencia en la vida de las personas? ¿No sabés por dónde empezar? Es exactamente donde yo estaba hace 50 años”.

“Mi pasión en está vida es crecer y darle las herramientas a otros para que puedan hacer cosas increíbles y vivir una vida significativa y completa. No hay nada más importante para mi. No hay un objetivo más importante que ayudar a que otros se den cuenta de su importancia y su potencial. Por eso dediqué mi vida a lo que yo creo que hago mejor que ninguna otra cosa: enseñar“, así describe Maxwell su carrera.

A lo largo de los años fundó cuatro compañías y organizaciones con las que busca generar un impacto en sus oyentes y en el mundo: The John Maxwell Co., The John Maxwell Team, la organización sin fines de lucro EQUIP y la organización John Maxwell Leadership Foundation.

EL LIDERAZGO SEGÚN JOHN MAXWELL

En pocas palabras, Maxwell define el liderazgo de la siguiente manera: “El liderazgo representa la posibilidad de ayudar a las personas a mejorar, a través de la guía u orientación de un líder, que se define como aquel que tiene esa capacidad de influencia a través de la cual sus subordinados mejoran sus aptitudes y capacidades”.

También, de la mente de Maxwell ha surgido una idea, una definición, que ha hecho eco en muchas charlas sobre liderazgo y coaching: el concepto de Liderazgo de Influencia, que refiere que el líder no es sólo quien conduce, sino que cada persona es líder de su propia existencia, de su propio camino y de las decisiones que toma o deja de tomar.

LOS CUATRO ERRORES QUE PARALIZAN TU PROGRESO SEGÚN JOHN MAXWELL.

Según la filosofía de Maxwell, hay cuatro errores que paralizan completamente el progreso de cualquier persona, no importa el proyecto o idea de la que se trate. Estos tips fueron recopilados por Daniel Colombo, facilitador y Máster Coach Ejecutivo especializado en alta gerencia, profesionales y equipos, y alumno de John Maxwell.

1. PARA AVANZAR, HAY QUE DECIDIR

Para Maxwell pensar de más es el principio del fin. Lo que él llama “parálisis por análisis” es lo que más suele fomentar el estancamiento de quienes se olvidan de actuar y poner en marcha sus ideas. “Cuantas más opciones tenés, más difícil es elegir una en particular”, dice Maxwell.

“Te invito a que escuches tu voz interior, que es la que guía tus decisiones. Escúchala, confía en ella, y toma el primer paso, tan sólo el primer paso, que es el empujón para balancear tu bola de nieve”, concluye.

Para Maxwell, el concepto de “bola de nieve” hace referencia a una bola de nieve que cae por una ladera, con el pasar y mientras más va cayendo, más grande va a haciendo o, en otras palabras, más va progresando. El primer paso es avanzar y dejar la inercia.

2. DEJA DE PERDER EL TIEMPO

El día tiene 1440 minutos, es mucho tiempo que puede ser muy bien utilizado, pero para quien no los sabe aprovechar, parece poco tiempo. Se te escapan cinco minutos por aquí, veinte por allá, treinta en las redes sociales innecesariamente, dice Maxweel, y se pregunta, ¿cómo hacen las personas de éxito para obtener resultados extraordinarios y otras que viven todo lo contrario?

“Todo se reduce a la planificación. Los proyectos son más difíciles, llevan más tiempo y cuestan más dinero de lo que preveían si no planificas muy bien tus acciones”, explica Maxwell. Cuando uno sabe manejar la gestión de su tiempo, maximizar el potencial y minimizar las frustraciones se vuelve una posibilidad.

“Una de mis estrategias favoritas de administración del tiempo es preguntarme a mí mismo antes de asumir una tarea: ¿Lo que haré me ayudará a cumplir mi potencial? Usted se sorprendería de la cantidad de veces que la respuesta es no”, cuenta Maxwell.

Concluye: “Entonces, pregúntate todo el tiempo: ¿Esto me acerca al objetivo que persigo? y elegí en consecuencia”.

3. CONOCE LOS COSTOS DE TUS DECISIONES Y ELECCIONES

No es todo tan fácil como siempre decidir lo que uno quiere y listo. Todas las acciones y decisiones tienen un costo, se paga un precio. Incluso no decidir, que es una forma de decidir. Entonces, siempre, al elegir uno va a tener que esforzarse por algo más: esto significa que uno siempre puede elegir dejar pasar lo que parece bueno para decir sí a lo mejor.

Para alcanzar el pleno potencial en cualquier faceta de la vida personal o profesional, Maxwell aconseja: “defina las cosas que más le importan y luego determine lo que está dispuesto a sacrificar como tiempo, dinero, oportunidades y relaciones con el fin de alcanzar su meta. Va a estar en paz con sus decisiones si tiene esta conversación franca con sí mismo con antelación”.

4. AFILA TUS HABILIDADES DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Retoma el concepto de la bola de nieve, y dice que en el proceso de convertirse en esa bola de nieve rodando, aunque uno no quiera cometer errores, estos siempre van a encontrar la manera de aparecer, porque esa es la forma en la que los humanos aprenden.

Para Maxwell, es justamente cuando aparecen los errores el momento en el que uno puede ser consciente de que “la forma en que manejas los errores va a limitar o mejorar su potencial. Puedes ver los problemas como oportunidades para la sabiduría y el crecimiento que despiertan la energía cinética o como obstáculos que impiden el impulso”.

Para él, la salida ideal es afrontar los errores de forma creativa y así impedir que se conviertan en un freno para el progreso. Uno debe enfocarse siempre en lo que quiere lograr, en vez de enfocarse en que es lo que no quiere lograr: esto hace una gran diferencia.

Imagen de portada: Gentileza de Pinterest

FUENTE: CLASE/Consejos/Empresarios/Proyectos

Frente al Obelisco se vivió el cierre simbólico del Festival Tango BA.

Mundial de tango: las parejas ganadoras.

Celebraron Agustín Agnez y Barbara Ferreyra en la categoría Pista y Emmanuel Casal y Yanina Muzyka en Tango Escenario. La ceremonia incluyó homenajes a Juan Carlos Copes, a María Nieves, a Claudio Segovia, y varias presentaciones musicales.

Con el Obelisco de fondo, anoche se coronaron las parejas ganadoras del Mundial de Tango. Los galardones fueron para Agustín Agnez y Barbara Ferreyra (de San Fernando, Buenos Aires, y San Rafael, Mendoza) en la categoría pista y para Emmanuel Casal y Yanina Muzyka (de Valentín Alsina) en Tango Escenario. 

Además, en esta categoría hubo un segundo puesto para los porteños Federico Carrizo y Juan Francisco Seguí, lo que significa el puesto más alto hasta el momento para una pareja de bailarines del mismo género. Aunque la competencia mantuvo la doble modalidad presencial/virtual, todas las parejas premiadas se subieron al escenario cercano al Obelisco.

La ceremonia –una celebración extensa de más de siete horas- incluyó homenajes a Juan Carlos Copes, a María Nieves, a Claudio Segovia, y varias presentaciones musicales. Además, en la competencia hubo un detalle inédito: por primera vez sonó una orquesta actual en la final (la Orquesta Típica Misteriosa Buenos Aires), además de un par de versiones de clásicos del espectáculo de Broadway Forever Tango.

Aunque todavía queda actividad para disfrutar durante el domingo, las finales del Mundial suelen marcar el cierre simbólico del Festival Tango BA, que tras más de un año y medio de pandemia, volvió a la presencialidad. La organización podrá anotarse algunos porotos a favor en el balance. Tras años de discusiones con distintos sectores del tango, la organización de los artistas en distintas agrupaciones que pudieron reunirse con la nueva directora –la bailarina Natacha Poberaj-, dio sus frutos. El resultado final alcanzó un balance entre los reconocimientos a figuras históricas (“los homenajes hay que hacerlos en vida”, sostuvo ante Página/12 Poberaj) y los espacios reclamados por las expresiones más renovadoras del género. Y un mínimo histórico de protestas en redes sociales.

Desde luego, la pandemia afectó y no sólo por el cambio de escenario (tradicionalmente las finales se celebraban en el Luna Park). Los testimonios de los bailarines finalistas y los ganadores daban cuenta del impacto. Agnez y Ferreyra, por ejemplo, vieron frustradas sus respectivas giras por Europa a causa del coronavirus. Según contaron a la prensa, como vivían cerca y sabían que eran rigurosos en sus cuidados, se animaron a comenzar a bailar juntos, para mantenerse en actividad. Conectaron y se convirtieron en pareja por partida doble: en la pista y en la vida. Casal y Muzyka, en tanto, perdieron sus ingresos como bailarines. Él tomó el volante para una app de radiotaxis. Ella se puso a atender el negocio familiar de artículos de limpieza. Que ambos vivan en un barrio tradicionalmente obrero y de larga tradición tanguera como Valentín Alsina completa el cuadro.

En cuanto a los homenajes, hubo un pequeño documental dedicado a Copes, figura emblemática de la profesionalización de la danza, y una entrevista pública a María Nieves, con la que él se hizo famoso. Del primero se reveló una placa en su memoria, que cuando finalmente se reinaugure se instalará en el Teatro Alvear, ya que era la sala porteña favorita del bailarín. De Segovia, presente y con bastón en la platea, se ofreció un pequeño documental matizado por parejas actuales retomando el emblemático show Tango argentino. De Tango argentino quedó flotando una definición notable de su creador: “era un espectáculo de exaltación romántica del tango en sus distintas variantes”.

Finalmente, el homenaje a Nieves corrió por cuenta de Silvia “Cachorra” Toscano, quien la entrevistó en público. Nieves no sólo recordó a Copes y los años iniciales, en los que recorrían los clubes de barrio dando exhibiciones y participando de campeonatos en los que inexorablemente terminaban segundos, también ofreció algunos consejos a los jóvenes bailarines, que abundaban en los 150 metros de sillas apostadas frente al escenario. “Sueño que los chicos jóvenes sigan bailando el tango. Hay grandes bailarinas y bailarines. Pero ellos se van a dar cuenta que el tango no es para la pirueta, sino para la elegancia. Sueño con que los pibes se cansen de bailar por el aire y bajen al piso. Que tengan paciencia: por un campeonato no te llenás de guita”. Además, contó cómo impactó el coronavirus en su vida. “El tango no se olvida. Yo con la pandemia me vine abajo y no puedo bailar más. Pero di todo lo que podía. Ahora les dejo mi corazón de tango”.

Imagen de portada: Gentileza de Página 12 – Julio Martín Mancini

FUENTE RESPONSABLE: Página 12 – 

Mundial de Tango/Cultura/Buenos Aires-Argentina